Publicado em 6 de junho de 2024, por DW Notícias.
Uma aldeia isolada na Amazônia conseguiu se conectar à internet, mas agora há quem lamente o crescente vício dos jovens em redes sociais e pornografia.
Nas profundezas da floresta amazônica, a tribo Marubo passou por uma mudança significativa ao se conectar com o mundo exterior graças à rede de satélites Starlink de Elon Musk. Esta ligação, embora inicialmente bem-vinda, trouxe consigo tanto avanços significativos e quanto desafios culturais palpáveis, que refletem os problemas comuns da modernidade.
Desde setembro do ano passado, os Marubo, comunidade de 2 mil pessoas espalhadas ao longo do Rio Ituí, contam com internet de alta velocidade. Para eles, esta ferramenta foi transformadora: salvou vidas em emergências médicas, melhorou a coordenação entre aldeias e manteve contato com familiares distantes, revolucionando a logística e a troca de informações e recursos educativos.
Jogos online violentos, pornografia e redes sociais
No entanto, a chegada desta tecnologia também gerou preocupações. Os jovens Marubo, agora com acesso a um mundo além das fronteiras da floresta, começaram a apresentar mudanças em seus comportamentos e na percepção de suas tradições. Os videojogos violentos, a pornografia e as redes sociais começaram a fazer parte do seu quotidiano, o que levou alguns líderes tribais a questionar o impacto destes conteúdos na sua cultura, profundamente enraizados na transmissão oral da sua história e conhecimento.
“Cuando llegó, todo el mundo estaba contento”, comentó Tsainama Marubo, de 73 años, a The New York Times. “Pero ahora, las cosas han empeorado (…) Los jóvenes se han vuelto perezosos gracias a internet, están aprendiendo las costumbres de los blancos”, agregó.
Tsainama expressou sua preocupação em ver os jovens se afastarem das práticas tradicionais, como a fabricação de tinturas e joias, em favor de hábitos importados.
Por sua vez, Alfredo Marubo (todos os Marubo têm o mesmo sobrenome), líder de uma associação de aldeias Marubo, destacou como os jovens estão explorando e compartilhando em seus bate-papos em grupo conteúdos até então desconhecidos para eles, como pornografia e vídeos explícitos, levantando alarmes entre os líderes sobre possíveis mudanças no comportamento sexual dos jovens.
“Nos preocupa que los jóvenes quieran probarlo”, dijo Alfredo a The New York Times, refiriéndose al contenido gráfico de los vídeos. Agregó que algunos líderes ya han observado comportamientos sexuales más agresivos entre los jóvenes. “Todos están tan conectados que a veces ni siquiera hablan con su propia familia”, añadió.
Internet na tribo Marubo, uma faca de dois gumes
Para atenuar esses efeitos, foram implementados cronogramas rígidos de uso da Internet, limitando a conectividade a determinados horários do dia e permitindo acesso mais livre aos domingos. Ainda assim, muitos temem que o dano cultural já tenha sido causado, e as preocupações dos pais continuam crescendo.
Kâipa Marubo, quien tiene tres hijos, valora el papel educativo que internet desempeña para ellos. Sin embargo, le inquietan los videojuegos de disparos en primera persona a los que juegan dos de sus hijos. “Me preocupa que quieran replicar lo que ven en los juegos”, expresó al medio estadounidense. Aunque intentó eliminar estos juegos, sospecha que sus hijos podrían tener otras aplicaciones escondidas.
Defesa do uso da Internet
Entre a defesa e a preocupação, TamaSay Marubo, a primeira líder feminina da tribo, reconhece que, embora alguns jovens tenham adotado as tecnologias de forma prejudicial, outros estão mantendo vivas as tradições.
Por su parte, Flora Dutra, una activista que ayudó a conectar a la tribu, defiende el derecho de los Marubo a acceder a internet. “La mayoría de los miembros de la tribu desean y merecen esta conexión”, aseguró a The New York Times. Según Dutra, las críticas reflejan un etnocentrismo donde “el hombre blanco piensa que sabe lo que es mejor”.
Cruzamento de caminhos
Assim, a tribo está em uma encruzilhada, negociando como integrar essas novas ferramentas sem perder sua essência. Enquanto isso, a discussão sobre os benefícios e os custos da conectividade digital continua, refletindo um debate global sobre como as sociedades podem navegar na era da informação sem perder sua alma.
“Ya ha salvado vidas”, afirmó Enoque Marubo, uno de los pioneros de la tribu en promover el acceso a internet, señalando, por ejemplo, los casos de mordeduras de serpientes venenosas que requieren atención médica urgente. “Los líderes han sido claros”, añadió. “No podemos vivir sin internet”.
Felipe Espinosa Wang com informações do The New York Times.
Portuguese 
Spanish 
English